Birth Certificate Translation Calgary

IRCC-certified birth certificate translations for PR, citizenship, and spousal sponsorship. Same-day service available with on-site notarization.

Accepted by IRCC, WES, IQAS, and all Canadian immigration authorities. Government of Alberta approved translator.

From $65per document
100% IRCC AcceptedGov't of Alberta ApprovedSame-Day Available
Notarization Included139 Five-Star Reviews

Get Your Instant Quote

Upload your documents and get an AI-powered price estimate in seconds

IRCC AcceptedSame-Day AvailableFrom $65

Prefer to talk? (587) 600-0786 or info@cethos.com

Why IRCC Requires Certified Translation

Immigration, Refugees and Citizenship Canada requires all foreign-language documents to be translated by a certified translator. This ensures the accuracy and authenticity of your personal information for immigration processing.

Identity Verification

Birth certificates verify your identity, date of birth, and place of birth.

Legal Requirement

IRCC only accepts translations with a signed certificate of accuracy.

Family Relationships

Parent names on birth certificates are crucial for sponsorship applications.

What's Included

Certified translation by IRCC-compliant translator
Signed certificate of accuracy
Commissioner certification (notarization equivalent)
Digital copy via email
Physical copy available for pickup or delivery
Lifetime accuracy guarantee
Free revisions if needed

Languages We Translate

95+ languages supported. Here are our most requested:

PunjabiHindiUrduMandarinCantoneseArabicTagalogSpanishFrenchVietnameseKoreanJapaneseFarsiRussianPortugueseGermanItalianPolishUkrainianTurkishTamilTeluguBengaliGujarati

Don't see your language? Contact us—we likely support it.

Simple, Transparent Pricing

Birth Certificate TranslationStarting at $65
Commissioner CertificationIncluded
Same-Day Rush+$25
Courier Delivery (Calgary)+$15

How It Works

1

Upload Your Document

Take a clear photo or scan of your birth certificate and upload it through our secure form.

2

Get Your Quote

Receive an exact quote within 2 hours. No hidden fees, no surprises.

3

We Translate

Our IRCC-certified translator completes your translation with 100% accuracy.

4

Receive Your Translation

Pick up in downtown Calgary or receive via email/courier.

Frequently Asked Questions

Why does IRCC require certified birth certificate translation?

IRCC requires certified translation to verify the authenticity and accuracy of foreign documents. Birth certificates prove identity, date of birth, and parentage—all critical information for immigration applications. Our certified translations include a signed statement attesting to accuracy.

What should I bring for birth certificate translation?

You just need a clear copy of your birth certificate—a photo or scan is fine. You don't need to bring the original document. If your certificate is faded or damaged, we can still translate it in most cases.

How much does birth certificate translation cost?

Birth certificate translation starts at $65, which includes the certified translation and commissioner certification. Same-day rush service is available for an additional $25.

Can you translate birth certificates in languages that don't use the Latin alphabet?

Yes, we translate birth certificates from any language, including those using Cyrillic, Arabic, Chinese, Korean, Hindi, and all other scripts. Our translators are native speakers with expertise in these languages.

What if my birth certificate is old or has handwritten text?

We regularly translate historical and handwritten documents. Our translators are experienced with various document formats and scripts. If any text is illegible, we'll note it in the translation.

Get Your Birth Certificate Translated Today

Certified birth certificate translations from $65. Accepted by IRCC, WES, and IQAS.

From $65 • Same-day service • Government of Alberta approved

Certified Translation Across Canada

Serving clients from coast to coast with fast delivery and 100% IRCC acceptance.

Call (587) 600-0786