Spousal Sponsorship Translation Services Across Canada

Certified translation of marriage certificates, identity documents, police clearances, and relationship evidence for IRCC spousal and common-law partner sponsorship applications.

100% IRCC acceptance guarantee. Bundle pricing available for complete sponsorship packages.

From $65per document
100% IRCC AcceptedGov't of Alberta ApprovedSame-Day Available
Notarization Included139 Five-Star Reviews

Get Your Instant Quote

Upload your documents and get an AI-powered price estimate in seconds

Click to upload or drag and drop

PDF, JPG, PNG, DOC, DOCX (max 50MB each)

IRCC AcceptedSame-Day AvailableFrom $65

Prefer to talk? (587) 600-0786 or info@cethos.com

Why Certified Translation Matters for Sponsorship

IRCC requires certified translation of all documents not in English or French for spousal and common-law partner sponsorship applications. Incomplete or uncertified translations are a common reason for application delays and refusals.

Prove Your Relationship

Marriage certificates and relationship evidence must be translated accurately to demonstrate genuineness.

Meet IRCC Requirements

IRCC only accepts translations with a signed certificate of accuracy from a certified translator.

Avoid Application Delays

Incomplete translations are a top reason for sponsorship delays. Get it right the first time.

Sponsorship Document Checklist

Common Documents Requiring Translation

Marriage certificate
Birth certificates (sponsor & applicant)
Police clearance certificates
Divorce or annulment certificates (if applicable)
Relationship evidence (chat logs, letters)
Identity documents (national ID, passport pages)
Proof of cohabitation documents
Medical examination results (if applicable)

What's Included

Certified translation by IRCC-compliant translator
Signed certificate of accuracy
Commissioner certification (notarization equivalent)
Translations formatted for IRCC portal upload
Digital copy via email
Physical copy available for pickup or delivery
Free revisions if needed

Languages We Translate

95+ languages supported. Here are our most requested:

PunjabiHindiUrduMandarinCantoneseArabicTagalogSpanishFrenchVietnameseKoreanJapaneseFarsiRussianPortugueseGermanItalianPolishUkrainianTurkishTamilTeluguBengaliGujarati

Don't see your language? Contact us—we likely support it.

Simple, Transparent Pricing

Marriage Certificate TranslationStarting at $65
Birth Certificate TranslationStarting at $65
Police Clearance TranslationStarting at $65
Sponsorship Bundle (3-5 docs)Starting at $175
Commissioner CertificationIncluded
Same-Day Rush+$25/doc

How It Works

1

Upload Your Documents

Upload scans or photos of your marriage certificate, identity documents, and supporting evidence.

2

Get Your Quote

Receive a detailed quote within 2 hours. Bundle pricing for sponsorship packages.

3

We Translate

Our IRCC-certified translators complete all your documents with 100% accuracy.

4

Receive & Submit

Get your certified translations—ready to upload to your IRCC sponsorship application.

Frequently Asked Questions

What documents need translation for spousal sponsorship?

For spousal sponsorship (IMM 1344), IRCC requires certified translation of all documents not in English or French. Common documents include marriage certificates, birth certificates, police clearance certificates, divorce certificates (if previously married), identity documents, and any relationship evidence submitted in another language.

Do relationship evidence documents need certified translation?

Yes. If you are submitting chat transcripts, letters, cards, or other relationship evidence in a language other than English or French, IRCC requires certified translation. We can translate WhatsApp conversations, handwritten letters, and other relationship evidence used to prove the genuineness of your relationship.

How much does spousal sponsorship translation cost?

Individual documents start at $65 each. We offer bundle pricing for complete sponsorship packages—3-5 documents from $175. The exact cost depends on the number and length of your documents. Contact us for a detailed quote based on your specific document list.

Can you translate documents for common-law partner sponsorship?

Yes. We translate all documents needed for common-law partner sponsorship applications, including cohabitation proof, joint financial documents, statutory declarations, and relationship evidence. The translation requirements are the same as for spousal sponsorship.

How quickly can I get my sponsorship documents translated?

Standard turnaround is 2-3 business days. Same-day rush service is available for an additional $25 per document. For complete sponsorship packages with multiple documents, we recommend allowing 3-5 business days to ensure everything is translated accurately.

Get Your Sponsorship Documents Translated

Complete sponsorship translation packages from $175. Individual documents from $65. 100% IRCC acceptance guarantee.

From $65 per document • Bundle pricing available • Same-day service

Certified Translation Across Canada

Serving clients from coast to coast with fast delivery and 100% IRCC acceptance.

Call (587) 600-0786